2013年10月18日 星期五

【MOVIE】特殊身分 Special ID trailer (pinyin version)








Ÿ詞彙 Vocabulary:

1. 混 v. [hùn] :(oral) to survive in underworld
2. 江湖規矩 n. [jiānghú guījǔ]:the rule of underworld
3. 相信 v. [xiāngxìn]:to believe
4. 死光光 v. [sǐ guāng guāng]:to let all people or lives die
5. 布局 v. [bùjú]:to set a trap strategically that aim to harm somebody
6. 刻意 adv. [kèyì]:intentionally
7. 安排 v. [ānpái]:to arrange
8. 傳奇 n. [chuánqí]:legend
9. 橫掃千軍 [héngsǎo qiānjūn]:(idiom) to describe a person with extraordinary ability that can defeat lots of enemies



※補充說明 Additional Information:

1. V. + 光光:to finish or to clear something 
                      
  i.e. 吃光光 [chī guāng guāng]:to finish your meal 
        喝光光 [hē guāng guāng]:to drink up

        殺光光 [shā guāng guāng]:to kill all lives


Ÿ電影 Movie:特殊身分 [Tèshū shēnfèn]  Spacial ID

Ÿ卡司 Cast:

甄子丹Donnie Yen、張涵予Hanyu Zhang、景甜Tian Jing、鄒兆龍Collin Chou、安志杰Andy On

Ÿ內容簡介 Synopsis:

一名長期臥底在黑道旁的警察,一名從美國回來的混混,不斷地在江湖滋事,陳子龍奉老大命令追查,卻深陷警力和幫派之中,錯綜複雜的關係,讓他自己幾乎喪命……


A cop and his team of comrades go undercover in one of China's most ruthless underworld organizations to stop a gang leader, only to put themselves in great danger after being exposed one by one.


Reference :

沒有留言:

張貼留言