【Music】Crispy_100分_hànpīnLyrics

【100分yìbǎifēn】
 詞/曲:Skippy Lu   
 cí/qǔ:Skippy Lu

l   歌詞[gēcí]lyrics:

(圖一)

又是一個那麼晴朗的午後

我想你一定會想要出去走走 但你知道我會怎麼說

趕快去念書 屋 喔喔

你說早上起來有一點頭痛

乖
打起精神我會繼續為你加油

多喝點水把心情放鬆

然後去念書 屋 喔喔

還是要念書 屋 喔喔

當你覺得煩惱的時候

就聽聽這首歌 窩喔喔

當你覺得寂寞的時候

那就想想我 喔

書桌 清一清也會變得開闊

鉛筆 握一握也會變得暖和

相信 努力就會有收穫

請你相信我

跟我一起說

我會考一百分

今天天氣冷想要躲在被窩

心情不好就會想要鬧個彆扭

不行不行你一定要振作

開心去念書 屋 喔喔

就是要念書 屋 喔喔

l  詞彙[cíhuì]vocabulary:    

ü   主題詞彙(topic):

A.        念書[niànshū]:study

1. 頭痛 [tóutòng] : have a headache

2. 心情 [xīnqíng] : emotion

3. 放鬆 [fàngsōng] : relax

4. 煩惱 [fánnǎo] : worry

5. 清書桌 [qīngshūzhuō] : clean the desk

6. 握鉛筆 [wòqiānbǐ] : to hold a pencil

7. 努力 [nǔlì] : efforts

8. 收穫 [shōuhuò] : harvests

9. 考一百分 [kǎoyìbǎifēn] : get 100 in test

10. 振作 [zhènzuò] : cheer up

(圖二)

ü  核心詞彙(core):

1.晴朗 [qínglǎng] : sunny

2.午後 [wǔhòu] : afternoon

3.趕快 [gǎnkuài] : immediately

4.乖 [guāi] : well-behaved

5.繼續 [jìxù] : to go on

6.寂寞 [jímò] : lonely

7.開闊 [kāikuò] : wide

8.暖和 [nuǎnhuo] : warm

9.相信 [xiāngxìn] : to believe              

10.被窩 [bèiwō] : in bed  

ü  補充詞彙(additional):

1.出去走走 [chūqùzǒuzǒu] : to go out

2.早上起來 [zǎoshàngqǐlái] : get up in the morning

3.打起精神 [dǎqǐjīngshén] : to cheer up

4.為你加油 [wèinǐjiāyóu] : good luck to you

5.聽聽這首歌 [tīngtīngzhèshǒugē] : listen to the song

6.想想我 [xiǎngxiǎngwǒ] : to think of me

7.鬧彆扭 [nàobièniǔ] : to be difficult with

l  歌曲大意[gēqūdàyì]main idea:

        「獻給不知道為何追求這分數的，水深火熱中的你」，官方MV結尾是這樣寫著的。歌詞描述考生讀書時的心情感受，加上輕快的音樂，讓不少考生聽完後會心一笑，也更有動力繼續向前。

        At the end of the official music video is a sentence saying that the song is for those who strive to get 100 grades. With lively music, Crispy wrote and sang the song in a lovable way. Their appropriate lyrics make candidates for examinations relieved and have motivation to keep going.

l  歌手介紹[gē shǒuujièshào]the introduction of the singer:

       

(圖三)

Crispy脆樂團，2010年成立於台灣，是由Skippy和丁不拉丁所組成的男女雙主唱樂團。樂團成立之初，Crispy以街頭表演的形式，在台北公館地下道表演。2011上半年，Crispy除了表演外，也積極參加校際全國創作比賽中。其中〈流浪〉這一首歌，榮獲了淡江大學金韶獎「創作組第二名」以及「最佳作曲」的肯定；也獲得中華電信創新應用大賽音樂創作校園組「第二名」。2011年的下半年，Crispy開始踏進了Live House，進行售票演出。2012年，Crispy與樂園創意工作室合作，在三月份發行首張EP《這不是脆弱，》。EP 收錄了三首歌〈後來我們〉、〈念舊〉、〈100分〉，和一首純音樂歌曲〈這不是脆弱，〉。同年五月的政大金旋獎，以〈黑洞〉一曲獲得創作組「第三名」。2012下半年開始進入專輯籌備製作期，Crispy獲得行政院新聞局的樂團補助(現改組為文化部)，再度與樂園創意工作室合作，完成專輯錄製，。2013年3月1日，Crispy正式發行了首張專輯《後來，我們》。跳脫傳統包裝概念，以雙CD、雙繪本的方式呈現。繪本文字由Skippy撰寫，圖畫和專輯包裝設計由丁不拉丁負責，故事內容和專輯歌曲緊密結合，描述成長路上會遇到的課題。2013年四月初Crispy入選了The Next Big Thing大團誕生，並在墾丁春浪音樂創作大賞決賽獲得冠軍。

(圖四)

        Skippy and 拉布拉丁(lābùlādīng) formed Crispy in Taiwan in 2010. In the beginning, they sang at the street, and then they took some competition about creating songs. In 2012, they released their first EP 《這不是脆弱，》and the song ‘’100分(yìbǎifēn)’’ is included. In 2012, their first album 《後來，我們》is out of tradition because there are two CDs and picture books. In 2013, they won the first prize in creation songs in Spring Scream.

【Learn more...】

《粉絲專頁FB fan page》

華語漢詞Mandarin Vocabulary

https://www.facebook.com/huayuhanci

《Youtube channel》

https://www.youtube.com/channel/UCXJ-YG2Nkir2zilmiwJBhoQ/videos

資料來源:

http://zh.wikipedia.org/wiki/Crispy%E8%84%86%E6%A8%82%E5%9C%98